Brazilski nekadašnji vozač Formule 1 Nelson Pike se prvi put oglasio poslije kontroverzne izjave u kojoj je Luisa Hamiltona nazvao “malim crnim tipom”. Sam Hamilton, ali i cijeli svijet automobilizma je reagovao i osudio ove rasističke izjave.
Nelson Pike je za Luisa Hamiltona iskoristio riječ „neguinho“ koja se u Brazilu koristi u slengu i za ljude svijetle i da ljude tampe puti.„Urbandictionary“ piše da ovu riječ Brazilci koriste kada se sretnu sa prijateljima i da je ne smatraju uvredljivom, ali da ona ponekad i može da bude u kontestku uvrede.
Nekadašnji šampion Formule 1 u svojoj izjavi baš navodi da u Brazilu ova riječ nije uvreda.
„Ono što sam rekao je bilo loše smišljeno i neću da se branim. Međutim izraz se mnogo koristi u kolokvijalnom jeziku i u brazilskom portugalskom je to sinonim za momka ili osobu. Nikada mi nije bila namjera da nekog uvrijedim. Nikada ne bih koristio taj izraz u kontekstu za koji me optužuju. Osuđujem svaku sugestiju da je riječ korišćena sa ciljem da omalovažavam vozača zbog njegove kože. Izvinjavam se svima koje je ovo pogodilo“, napisao je Nelson Pike.
Nelson Piquet statement on his remarks about Lewis Hamilton. “What I said was ill thought out, and I make no defence for it, but the term used has widely and historically been used colloquially in Brazilian Portuguese as a synonym for ‘guy’ or ‘person’ 1/ pic.twitter.com/JVTtAd0Lqp
— Andrew Benson (@andrewbensonf1) June 29, 2022
