Raduloviću se na teret stavlja da je u noći između 18. i 19. aprila ubio Vasiljevića tako što ga je tupim predmetom više puta izudarao po glavi i ostavi ga da leži u blizini osnovne škole u Kolima na Manjači, gdje je tijelo i pronađeno.
Vasiljević je imao vidljive povrede glave, ali se u prvi mah nije znalo da li su nastale usljed pada na beton ili na neki drugi način. Istražioci PU Banjaluka odmah su posumnjali da se radi o ubistvu i dok su čekali nalaz obdukcije intenzivno su na terenu radili na rasvjetljavanju događaja. Saslušano je i ispitano više svjedoka i došlo se do saznanja da se kritične noći Vasiljević sukobio sa Radulovićem, koji je juče i uhapšen.
Prvi rezultati istrage ukazuju da je Vasiljević cijeli dan pio alkohol, te je posjetio nekoliko kafana. U večernjim satima je, po izlasku iz kafane, krenuo da uznemirava mještane Kola, da bi u jednom trenutku razbio šajbu na Radulovićevom vozilu.
Nakon toga među njima je došlo do svađe u kojoj je Radulović više puta tupim predmetom po glavi izudarao Vasiljevića, koji je od zadobijenih povreda preminuo. Sumnja se da ga je izudarao šipkom ili letvom. Ti predmeti su tokom istrage pronađeni i izuzeti i biće predmet vještačenja.