Odluci suda je donosena nakon greške tužilaštva koje uz optužnicu nije podnijelo prijedlog za krivično gonjenje optuženog, u zakonskom roku od tri mjeseca. Budući da se radi o krivičnom djelu koje se goni po prijedlogu oštećenog, Osnovni sud u Banjaluci nije imao drugu mogućnost nego da odbije optužnicu protiv Golića, što je sada potvrdio i Okružni sud.
Skandalozan propust načinio je okružni tužilac Aleksandar Simonović, zbog čega je Ured disciplinskog tužioca Visokog sudskog i tužilačkog savjeta BiH protiv njega otvorio istragu.
Prema optužnici, Golić je 19. januara 2020. godine u periodu od 19 do 22 časa, kao ordinirajući doktor u cilju zadovoljavanja polnih strasti ljubio pacijenta M.Đ. u lice i glavu, u čemu ga je zateklo medicinsko osoblje. Radilo se o pacijentu koji je 40 dana zbog povrede glave ležao u komi na Klinici za anesteziju i intezivno lečenje sa rukama vezanim za krevet, radi sprečavanja samopovređivanja. Nakon hapšenja Golić je mjesec dana proveo u pritvoru, a u aprilu 2021. godine se izjasnio da nije kriv.
Tokom istrage Golić se branio ćutanjem, ali je istakao da smatra da je neosnovano uhapšen. To je pobijalo 16 svjedoka, medicinsko osoblje s Klinike, tvrdeći da su Golića zatekli nagnutog nad licem pacijenta kako ga ljubi. Pacijent se nije sjećao samog događaja, a njegova supruga je izjavila istražiocima da je vidjela optuženog kako ljubi u obraz njenog muža.
Veštačenja bioloških tragova pokazalo je da je Golićev DNK pronađen na naočarama pacijenta, plahti na kojoj je ležao, kao i peleni za presvlačenje odraslih.
U početku istage Golić se teretio za obljubu nad nemoćnim licem, ali je djelo kasnije prekvalifikovano u polno uznemiravanje.